Меню сайта
Статистика

Посетители за сутки:
Облако тегов

Приветствую Вас Гость
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Форум » Флейм » Просто болтаем » Обcуждаем DOOM 4
Обcуждаем DOOM 4
sve3131Дата: Среда, 28.10.2009, 00:53 | Сообщение # 21
Рейтинг: 0.09
Группа: Проверенные
Сообщений: 268
Награды: 3
Статус: Offline
Я раньше не был поклонником DOOM-а.Да неплохой шутер
от первого лица, где нужно давить на гашетку и валить все,что
пытается убить Вас.В принципе Quake тоже подобная игра и некоторые другие игры тоже схожи...
Все изменилось с появлением третьей части...
Могу с уверенностью сказать, что перевод разработчиков от 1С
по праву можно назвать шедевром!!
Насколько грамотно переведены и сформированы диалоги, передана атмосфера игры, эти записи и заметки погибших сотрудников базы, их настроение и эмоциональное состояние, все имеет свое логическое продолжение, графика для того времени потрясает своей красотой, да и на текущий момент
я поигрываю в нее с удовольствием...
Я очень надеюсь, что появление продолжения под названием
DOOM4 будет неким витком к новым ощущениям и развитию
истории заложенной в 3-ей части, а может быть и к совершенно
новому, логическому сюжету игры.Конечно же подкрепленному
современным графическим отображением...
Очень надеюсь что локализация этого проекта снова ляжет на плечи компании 1С.
 
Im Translator, Online translator, spell checker, virtual keyboard, cyrillic decoder
SanpayДата: Среда, 28.10.2009, 15:36 | Сообщение # 22
Группа: Администратор
Сообщений: 493
Награды: 5
Статус: Offline
Я надеюсь что 1С в этот раз свой нос не засунет в DooM
 
Im Translator, Online translator, spell checker, virtual keyboard, cyrillic decoder
RoRДата: Пятница, 13.11.2009, 17:25 | Сообщение # 23
Рейтинг: 15.17
DooMер Осени 2010
Группа: Друзья
Сообщений: 90
Награды: 8
Статус: Offline
Quote (Sanpay)
Я надеюсь что 1С в этот раз свой нос не засунет в DooM

Почему? Мне вот лично офигенно нравится перевод от 1С. А Doom 3 они вообще шикарно перевели и озвучили.
Думаю я буду долго ржать, когда увижу на коробке уже русского Doom 4 надпись BUKA или Новый Диск
Мне кажется, что 1С достойно справится с переводом Doom 4...






Драпаешь, да?


Сообщение отредактировал RoR - Пятница, 13.11.2009, 17:27
 
Im Translator, Online translator, spell checker, virtual keyboard, cyrillic decoder
Форум » Флейм » Просто болтаем » Обcуждаем DOOM 4
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:

Форма входа
Воскресенье 28.04.2024


Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!


Логин:
Пароль:
Choice your language!


Поиск
Друзья сайта
  • Форум думеров и не только
  • Форум Мапперов и Doom'еров
  • dedicated game hosting
  • Мониторинг серверов



  • [ Получить код]